현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  요한계시록 9장 8절  개역개정 또 여자의 머리털 같은 머리털이 있고 그 이빨은 사자의 이빨 같으며  KJV And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.  NIV Their hair was like women's hair, and their teeth were like lions' teeth.  공동번역 그것들의 머리털은 여자의 머리털 같았고 이빨은 사자의 이빨과 같았습니다.  북한성경 그것들의 머리털은 녀자의 머리털 같았고 이발은 사자의 이발과 같았습니다.  Afr1953 En hulle het hare gehad soos vrouehare, en hulle tande was soos die van leeus.  BulVeren И имаха коса като косата на жените и зъбите им бяха като зъби на лъв.  Dan og de havde H?r som Kvinders H?r, og deres Tænder vare som Løvers,  GerElb1871 und sie hatten Haare wie Weiberhaare, und ihre Z?hne waren wie die der L?wen.  GerElb1905 und sie hatten Haare wie Weiberhaare, und ihre Z?hne waren wie die der L?wen.  GerLut1545 Und hatten Haar wie Weiberhaar, und ihre Z?hne waren wie der L?wen.  GerSch Und sie hatten Haare wie Frauenhaare, und ihre Z?hne waren wie L?wenz?hne.  UMGreek Και ειχον τριχα? ω? τριχα? γυναικων, και οι οδοντε? αυτων ησαν ω? λεοντων,  ACV And they had hair like the hair of women, and their teeth were as of lions.  AKJV And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.  ASV And they had hair as the hair of women, and their teeth were as teeth of lions.  BBE And they had hair like the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.  DRC And they had hair as the hair of women; and their teeth were as lions:  Darby and they had hair as women's hair, and their teeth were as of lions,  ESV their hair like women's hair, and (Joel 1:6) their teeth like lions' teeth;  Geneva1599 And they had heare as the heare of women, and their teeth were as the teeth of lyons.  GodsWord They had hair like women's hair and teeth like lions' teeth.  HNV They had hair like women’s hair, and their teeth were like those of lions.  JPS  Jubilee2000 And they had hair as the hair of women, and their teeth were as [the teeth] of lions.  LITV And they had hairs like the hairs of women; and their teeth were like those of lions.  MKJV And they had hairs like the hairs of women, and their teeth were like the teeth of lions.  RNKJV And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.  RWebster And they had hair as the hair of women , and their teeth were as the teeth of lions .  Rotherham and, they had hair, as the hair of women, and, their teeth, were, as of lions,  UKJV And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.  WEB They had hair like women’s hair, and their teeth were like those of lions.  Webster And they had hair as the hair of women, and their teeth were as [the teeth] of lions.  YLT and they had hair as hair of women, and their teeth were as those of lions,  Esperanto Kaj ili havis harojn kiel haroj de virinoj, kaj iliaj dentoj estis kiel de leonoj.  LXX(o)

인기검색어 kcm  2505761 교회  1376880 선교  1336302 예수  1262691 설교  1048427 아시아  954065 세계  934009 선교회  899940 사랑  889096 바울  882165 [배너등록]