|
|
ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >
¼º°æº¸±â
|
|
¼º°æÀåÀý |
¿äÇÑ»ï¼ 1Àå 15Àý |
°³¿ª°³Á¤ |
Æò°ÀÌ ³×°Ô ÀÖÀ»Áö¾î´Ù ¿©·¯ Ä£±¸°¡ ³×°Ô ¹®¾ÈÇÏ´À´Ï¶ó ³Ê´Â Ä£±¸µéÀÇ À̸§À» µé¾î ¹®¾ÈÇ϶ó |
KJV |
|
NIV |
|
°øµ¿¹ø¿ª |
ÆòȰ¡ ±×´ë¿¡°Ô Àֱ⸦ º÷´Ï´Ù. ¿©±â Àִ ģ±¸µéÀÌ ±×´ë¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÕ´Ï´Ù. Ä£±¸µé ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. |
ºÏÇѼº°æ |
ÆòȰ¡ ±×´ë¿¡°Ô Àֱ⸦ º÷´Ï´Ù. ¿©±â Àִ ģ±¸µéÀÌ ±×´ë¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÕ´Ï´Ù. Ä£±¸¸¦ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¹®¾ÈÇÏ¿© ÁֽÿÀ. |
Afr1953 |
|
BulVeren |
|
Dan |
|
GerElb1871 |
|
GerElb1905 |
|
GerLut1545 |
|
GerSch |
|
UMGreek |
|
ACV |
|
AKJV |
|
ASV |
|
BBE |
|
DRC |
|
Darby |
|
ESV |
|
Geneva1599 |
|
GodsWord |
|
HNV |
|
JPS |
|
Jubilee2000 |
|
LITV |
|
MKJV |
|
RNKJV |
|
RWebster |
|
Rotherham |
|
UKJV |
|
WEB |
|
Webster |
|
YLT |
|
Esperanto |
|
LXX(o) |
|
|
|
|
[¹è³Êµî·Ï]
|