| 성경장절 |
디모데전서 4장 11절 |
| 개역개정 |
너는 이것들을 명하고 가르치라 |
| KJV |
These things command and teach. |
| NIV |
Command and teach these things. |
| 공동번역 |
그대는 이런 일들을 명령하고 가르치시오. |
| 북한성경 |
그대는 이런 일들을 명령하고 가르치시오. |
| Afr1953 |
Beveel en leer hierdie dinge. |
| BulVeren |
Това заръчвай и учи. |
| Dan |
P?byd og lær dette! |
| GerElb1871 |
Dieses gebiete und lehre. |
| GerElb1905 |
Dieses gebiete und lehre. |
| GerLut1545 |
Solches gebiete und lehre! |
| GerSch |
Solches gebiete und lehre! |
| UMGreek |
Παραγγελλε ταυτα και διδασκε. |
| ACV |
These things command and teach. |
| AKJV |
These things command and teach. |
| ASV |
These things command and teach. |
| BBE |
Let these be your orders and your teaching. |
| DRC |
These things command and teach. |
| Darby |
Enjoin and teach these things. |
| ESV |
Command and teach (ch. 5:7; 6:2) these things. |
| Geneva1599 |
These things warne and teache. |
| GodsWord |
Insist on these things and teach them. |
| HNV |
Command and teach these things. |
| JPS |
|
| Jubilee2000 |
Command and teach this. |
| LITV |
Enjoin and teach these things. |
| MKJV |
Command and teach these things. |
| RNKJV |
These things command and teach. |
| RWebster |
These things command and teach . |
| Rotherham |
Be giving these things in charge, and be teaching:? |
| UKJV |
These things command and teach. |
| WEB |
Command and teach these things. |
| Webster |
These things command and teach. |
| YLT |
Charge these things, and teach; |
| Esperanto |
Tion ordonu kaj instruu. |
| LXX(o) |
|
인기검색어
2505763
