현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  고린도전서 9장 4절  개역개정 우리가 먹고 마실 권리가 없겠느냐  KJV Have we not power to eat and to drink?  NIV Don't we have the right to food and drink?  공동번역 도대체 우리에게 먹고 마실 권리가 없단 말입니까 ?  북한성경 도대체 우리에게 먹고 마실 권리가 없단 말입니까?  Afr1953 Het ons dan geen vryheid om te eet en te drink nie?  BulVeren Нямаме ли и ние право да ядем и да пием?  Dan Have vi ikke Ret til at spise og drikke?  GerElb1871 Haben wir etwa nicht ein Recht zu essen und zu trinken?  GerElb1905 Haben wir etwa nicht ein Recht zu essen und zu trinken?  GerLut1545 Haben wir nicht Macht zu essen und zu trinken?  GerSch Haben wir nicht Vollmacht, zu essen und zu trinken?  UMGreek μη δεν εχομεν εξουσιαν να φαγωμεν και να πιωμεν;  ACV Have we no, not a right to eat and to drink?  AKJV Have we not power to eat and to drink?  ASV Have we no right to eat and to drink?  BBE Have we no right to take food and drink?  DRC Have not we power to eat and to drink?  Darby Have we not a right to eat and to drink?  ESV (ver. 14; 1 Thess. 2:6, 9; 2 Thess. 3:8, 9) Do we not have the right to eat and drink?  Geneva1599 Haue we not power to eat and to drinke?  GodsWord Don't we have the right to eat and drink?  HNV Have we no right to eat and to drink?  JPS  Jubilee2000 Do we not have authority to eat and to drink?  LITV Have we not authority to eat and to drink?  MKJV Do we not have authority to eat and to drink?  RNKJV Have we not power to eat and to drink?  RWebster Have we no right to eat and to drink ?  Rotherham Have we not a right to eat and drink?  UKJV Have we not power to eat and to drink?  WEB Have we no right to eat and to drink?  Webster Have we not power to eat and to drink?  YLT have we not authority to eat and to drink?  Esperanto CXu ni ne rajtas mangxi kaj trinki?  LXX(o)

인기검색어 kcm  2505763 교회  1376881 선교  1336303 예수  1262693 설교  1048429 아시아  954067 세계  934010 선교회  899941 사랑  889096 바울  882167 [배너등록]