| 성경장절 |
누가복음 24장 8절 |
| 개역개정 |
그들이 예수의 말씀을 기억하고 |
| KJV |
And they remembered his words, |
| NIV |
Then they remembered his words. |
| 공동번역 |
이 말을 듣고 여자들은 예수의 말씀이 생각나서 |
| 북한성경 |
이 말을 듣고 녀자들은 예수의 말씀이 생각나서 |
| Afr1953 |
En hulle het sy woorde onthou. |
| BulVeren |
И те си спомниха думите Му. |
| Dan |
Og de kom hans Ord i Hu. |
| GerElb1871 |
Und sie gedachten an seine Worte; |
| GerElb1905 |
Und sie gedachten an seine Worte; |
| GerLut1545 |
Und sie gedachten an seine Worte. |
| GerSch |
Da erinnerten sie sich seiner Worte, |
| UMGreek |
Και ενεθυμηθησαν του? λογου? αυτου. |
| ACV |
And they remembered his sayings. |
| AKJV |
And they remembered his words, |
| ASV |
And they remembered his words, |
| BBE |
And his words came back into their minds, |
| DRC |
And they remembered his words. |
| Darby |
And they remembered his words; |
| ESV |
And (John 2:22; 12:1) they remembered his words, |
| Geneva1599 |
And they remembred his wordes, |
| GodsWord |
Then the women remembered what Jesus had told them. |
| HNV |
They remembered his words, |
| JPS |
|
| Jubilee2000 |
Then they remembered his words |
| LITV |
And they remembered His words. |
| MKJV |
And they remembered His words |
| RNKJV |
And they remembered his words, |
| RWebster |
And they remembered his words , |
| Rotherham |
And they remembered his sayings; |
| UKJV |
And they remembered his words, (rhema) |
| WEB |
They remembered his words, |
| Webster |
And they remembered his words, |
| YLT |
And they remembered his sayings, |
| Esperanto |
Kaj ili rememoris liajn vortojn; |
| LXX(o) |
|
인기검색어
2505761
