현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  욥기 38장 2절  개역개정 무지한 말로 생각을 어둡게 하는 자가 누구냐  KJV Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?  NIV "Who is this that darkens my counsel with words without knowledge?  공동번역 부질없는 말로 나의 뜻을 가리는 자가 누구냐 ?  북한성경 부질없는 말로 나의 뜻을 가리우는 자가 누구냐.  Afr1953 Wie maak die raadsbesluit daar tot duisternis met woorde sonder kennis?  BulVeren Кой е този, който помрачава съвета Ми с думи без знание?  Dan "Hvem fordunkler mit R?d med Ord, som er uden Mening?  GerElb1871 Wer ist es, der den Rat verdunkelt mit Worten ohne Erkenntnis?  GerElb1905 Wer ist es, der den Rat verdunkelt mit Worten ohne Erkenntnis?  GerLut1545 Wer ist der, der so fehlet in der Weisheit und redet so mit Unverstand?  GerSch Wer verfinstert da Gottes Rat mit seinen unverst?ndigen Reden?  UMGreek Τι? ουτο?, οστι? σκοτιζει την βουλην μου δια λογων ασυνετων;  ACV Who is this that darkens counsel by words without knowledge?  AKJV Who is this that darkens counsel by words without knowledge?  ASV Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?  BBE Who is this who makes the purpose of God dark by words without knowledge?  DRC Who is this that wrappeth up sentences in unskillful words?  Darby Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?  ESV Who is this that (ch. 42:3) darkens counsel by words (See ch. 35:16) without knowledge?  Geneva1599 Who is this that darkeneth the counsell by wordes without knowledge?  GodsWord "Who is this that belittles my advice with words that do not show any knowledge [about it]?  HNV “Who is this who darkens counselby words without knowledge?  JPS Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?  Jubilee2000 Who [is] this that darkens counsel by words without knowledge?  LITV Who is this that darkens counsel by words without knowledge?  MKJV Who is this that darkens counsel by words without knowledge?  RNKJV Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?  RWebster Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge ?  Rotherham Who is it that darkeneth counsel, by words, without knowledge?  UKJV Who is this that darkens counsel by words without knowledge?  WEB “Who is this who darkens counselby words without knowledge?  Webster Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?  YLT Who is this--darkening counsel, By words without knowledge?  Esperanto Kiu estas tiu, kiu mallumigas la plej altan decidon Per vortoj sensencaj?  LXX(o) τι? ουτο? ο κρυπτων με βουλην συνεχων δε ρηματα εν καρδια εμε δε οιεται κρυπτειν

인기검색어 kcm  2506104 교회  1377024 선교  1336573 예수  1262839 설교  1048532 아시아  954176 세계  934149 선교회  900123 사랑  889206 바울  882282 [배너등록]