| 성경장절 |
열왕기하 10장 36절 |
| 개역개정 |
예후가 사마리아에서 이스라엘을 다스린 햇수는 스물여덟 해이더라 |
| KJV |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. |
| NIV |
The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. 2KI |
| 공동번역 |
예후는 사마리아에서 이십 팔 년 동안 이스라엘을 다스렸다. |
| 북한성경 |
예후는 사마리아에서 28년동안 이스라엘을 다스렸다. |
| Afr1953 |
En die dae wat Jehu oor Israel in Samar¡a geregeer het, was agt en twintig jaar. |
| BulVeren |
А времето, през което Ииуй царува над Израил в Самария, беше двадесет и осем години. |
| Dan |
Den Tid, Jehu herskede over Israel, udgjorde otte og tyve ?r. |
| GerElb1871 |
Die Tage aber, die Jehu ?ber Israel zu Samaria regierte, waren 28 Jahre. |
| GerElb1905 |
Die Tage aber, die Jehu ?ber Israel zu Samaria regierte, waren achtundzwanzig Jahre. |
| GerLut1545 |
Die Zeit aber, die Jehu ?ber Israel regieret hat zu Samaria, sind achtundzwanzig Jahre. |
| GerSch |
Die Zeit aber, die Jehu ?ber Israel zu Samaria regiert hat, betr?gt achtundzwanzig Jahre. |
| UMGreek |
Και ο καιρο?, καθ ον ο Ιηου εβασιλευσεν επι τον Ισραηλ εν Σαμαρεια, ητο εικοσιοκτω ετη. |
| ACV |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. |
| AKJV |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. |
| ASV |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. |
| BBE |
And the time of Jehu's rule over Israel in Samaria was twenty-eight years. |
| DRC |
And the time that Jehu reigned over Israel, in Samaria, was eight and twenty years. |
| Darby |
Now the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. |
| ESV |
The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. |
| Geneva1599 |
And the time that Iehu reigned ouer Israel in Samaria is eight and twentie yeeres. |
| GodsWord |
Jehu ruled as king of Israel in Samaria for 28 years. |
| HNV |
The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. |
| JPS |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. |
| Jubilee2000 |
The time that Jehu reigned over Israel in Samaria [was] twenty-eight years.: |
| LITV |
And the days that Jehu reigned over Israel were twenty eight years, in Samaria. |
| MKJV |
And the days that Jehu reigned over Israel and Samaria were twenty-eight years. |
| RNKJV |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. |
| RWebster |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years . {the time: Heb. the days were} |
| Rotherham |
Now, the days that Jehu reigned over Israel, were twenty-eight years, in Samaria. |
| UKJV |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. |
| WEB |
The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. |
| Webster |
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria [was] twenty and eight years. |
| YLT |
And the days that Jehu hath reigned over Israel are twenty and eight years, in Samaria. |
| Esperanto |
La tempo de regxado de Jehu super Izrael en Samario estis dudek ok jaroj. |
| LXX(o) |
και αι ημεραι α? εβασιλευσεν ιου επι ισραηλ εικοσι οκτω ετη εν σαμαρεια |
인기검색어
2505761
