Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  ¿­¿Õ±âÇÏ 10Àå 28Àý
 °³¿ª°³Á¤ ¿¹Èİ¡ ÀÌ¿Í °°ÀÌ À̽º¶ó¿¤ Áß¿¡¼­ ¹Ù¾ËÀ» ¸êÇÏ¿´À¸³ª
 KJV Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 NIV So Jehu destroyed Baal worship in Israel.
 °øµ¿¹ø¿ª ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ¿¹ÈÄ´Â À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ ¹Ù¾Ë ¼þ¹è¸¦ »Ñ¸® »Ì¾Ò´Ù.
 ºÏÇѼº°æ ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ¿¹ÈÄ´Â À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ ¹Ù¾Ë¼þ¹è¸¦ »Ñ¸®»Ì¾Ò´Ù.
 Afr1953 So het Jehu dan Ba?l uit Israel uit verdelg.
 BulVeren ¬´¬Ñ¬Ü¬Ñ ¬ª¬Ú¬å¬Û ¬Ú¬Ù¬ä¬â¬Ö¬Ò¬Ú ¬£¬Ñ¬Ñ¬Ý ¬à¬ä ¬ª¬Ù¬â¬Ñ¬Ú¬Ý.
 Dan S?ledes udryddede Jehu Ba'al af Israel.
 GerElb1871 Also vertilgte Jehu den Baal aus Israel.
 GerElb1905 Also vertilgte Jehu den Baal aus Israel.
 GerLut1545 Also vertilgete Jehu den Baal aus Israel.
 GerSch Also vertilgte Jehu den Baal aus Israel.
 UMGreek ¥Ï¥ô¥ó¥ø? ¥ç¥õ¥á¥í¥é¥ò¥å¥í ¥ï ¥É¥ç¥ï¥ô ¥ó¥ï¥í ¥Â¥á¥á¥ë ¥å¥ê ¥ó¥ï¥ô ¥É¥ò¥ñ¥á¥ç¥ë.
 ACV Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 AKJV Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 ASV Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 BBE So Jehu put an end to the worship of Baal in Israel.
 DRC So Jehu destroyed Baal out of Israel:
 Darby Thus Jehu extirpated Baal out of Israel.
 ESV Jehu Reigns in IsraelThus Jehu wiped out Baal from Israel.
 Geneva1599 So Iehu destroyed Baal out of Israel.
 GodsWord So Jehu got rid of Baal worship throughout Israel.
 HNV Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 JPS Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 Jubilee2000 Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 LITV And Jehu destroyed Baal out of Israel.
 MKJV And Jehu destroyed Baal out of Israel.
 RNKJV Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 RWebster Thus Jehu destroyed Baal out of Israel .
 Rotherham Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 UKJV Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 WEB Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 Webster Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
 YLT And Jehu destroyeth Baal out of Israel,
 Esperanto Kaj Jehu ekstermis Baalon el Izrael.
 LXX(o) ¥ê¥á¥é ¥ç¥õ¥á¥í¥é¥ò¥å¥í ¥é¥ï¥ô ¥ó¥ï¥í ¥â¥á¥á¥ë ¥å¥î ¥é¥ò¥ñ¥á¥ç¥ë


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505766
±³È¸  1376882
¼±±³  1336307
¿¹¼ö  1262696
¼³±³  1048431
¾Æ½Ã¾Æ  954068
¼¼°è  934013
¼±±³È¸  899943
»ç¶û  889098
¹Ù¿ï  882168


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø