| 성경장절 |
열왕기상 6장 14절 |
| 개역개정 |
솔로몬이 성전 건축하기를 마치고 |
| KJV |
So Solomon built the house, and finished it. |
| NIV |
So Solomon built the temple and completed it. |
| 공동번역 |
솔로몬은 성전 건축공사를 마쳤다. |
| 북한성경 |
솔로몬은 성전건축공사를 마쳤다. |
| Afr1953 |
Toe Salomo die huis klaar gebou het, |
| BulVeren |
И Соломон построи дома и го завърши. |
| Dan |
S?ledes byggede Salomo Templet færdigt. |
| GerElb1871 |
Und Salomo baute das Haus und vollendete es. - |
| GerElb1905 |
Und Salomo baute das Haus und vollendete es. - |
| GerLut1545 |
Also bauete Salomo das Haus und vollendete es. |
| GerSch |
Also baute Salomo das Haus und vollendete es. |
| UMGreek |
Ουτω? ωκοδομησεν ο Σολομων τον οικον και συνετελεσεν αυτον. |
| ACV |
So Solomon built the house, and finished it. |
| AKJV |
So Solomon built the house, and finished it. |
| ASV |
So Solomon built the house, and finished it. |
| BBE |
So Solomon made the building of the house complete.) |
| DRC |
So Solomon built the house and finished it. |
| Darby |
And Solomon built the house and finished it. |
| ESV |
(ver. 9, 38) So Solomon built the house and finished it. |
| Geneva1599 |
So Salomon built the house and finished it, |
| GodsWord |
When Solomon had finished building the temple's [frame], |
| HNV |
So Solomon built the house, and finished it. |
| JPS |
So Solomon built the house, and finished it. |
| Jubilee2000 |
So Solomon built the house and finished it. |
| LITV |
And Solomon built the house, and finished it. |
| MKJV |
And Solomon built the house and finished it. |
| RNKJV |
So Solomon built the house, and finished it. |
| RWebster |
So Solomon built the house , and finished it. |
| Rotherham |
Thus Solomon built the house, and finished it; |
| UKJV |
So Solomon built the house, and finished it. |
| WEB |
So Solomon built the house, and finished it. |
| Webster |
So Solomon built the house, and finished it. |
| YLT |
And Solomon buildeth the house and completeth it; |
| Esperanto |
Kaj Salomono konstruis la domon kaj finis gxin. |
| LXX(o) |
|
인기검색어
2505761
