| 성경장절 |
사무엘하 20장 26절 |
| 개역개정 |
야일 사람 이라는 다윗의 대신이 되니라 |
| KJV |
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David. |
| NIV |
and Ira the Jairite was David's priest. |
| 공동번역 |
야이르 사람 이라도 다윗의 사제였다. |
| 북한성경 |
야일 사람 이라도 다윗의 제사장이었다. |
| Afr1953 |
En ook Ira, die Ja?riet, was priester by Dawid. |
| BulVeren |
и яирецът Ирас също беше велможа (букв.: свещеник, вж. бел. към 8:18) при Давид. |
| Dan |
ogs? Ja'iriten Ira var Præst hos David. |
| GerElb1871 |
und auch Ira, der Jairiter, war Krondiener (O. vertrauter Rat) Davids. |
| GerElb1905 |
und auch Ira, der Jairiter, war Krondiener (O. vertrauter Rat) Davids. |
| GerLut1545 |
Dazu war Ira, der Jairiter, Davids Priester. |
| GerSch |
Auch Ira, der Iairiter, war ein Priester Davids. |
| UMGreek |
και ετι Ιρα?, ο Ιαειριτη?, ητο αυλαρχη? πλησιον του Δαβιδ. |
| ACV |
and also Ira the Jairite was chief minister to David. |
| AKJV |
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David. |
| ASV |
and also Ira the Jairite was (1) chief minister unto David. (1) Or priest ; See 1 Ch 18:17) |
| BBE |
And in addition, Ira the Jairite was a priest to David. |
| DRC |
And Ira the Jairite was the priest of David. |
| Darby |
and Ira also, the Jairite, was David's chief ruler. |
| ESV |
and ([ch. 23:38]) Ira the Jairite was also David's priest. |
| Geneva1599 |
And also Ira the Iairite was chiefe about Dauid. |
| GodsWord |
And Ira, a descendant of Jair, was a priest to David. |
| HNV |
and also Ira the Jairite was chief minister to David. |
| JPS |
and Ira also the Jairite was chief minister unto David. |
| Jubilee2000 |
and Ira, the Jairite, was David's priest.: |
| LITV |
And also Ira the Jairite was a priest to David. |
| MKJV |
And also Ira the Jairite was a chief ruler around David. |
| RNKJV |
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David. |
| RWebster |
And Ira also the Jairite was a chief ruler of David . {a chief...: or, a prince} |
| Rotherham |
Moreover also, Ira the Jairite, was chief ruler unto David. |
| UKJV |
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David. |
| WEB |
and also Ira the Jairite was chief minister to David. |
| Webster |
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David. |
| YLT |
and also, Ira the Jairite hath been minister to David. |
| Esperanto |
ankaux Ira, la Jairano, estis pastro cxe David. |
| LXX(o) |
και γε ιρα? ο ιαριν ην ιερευ? του δαυιδ |
인기검색어
2505764
