현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  신명기 14장 5절  개역개정 사슴과 노루와 불그스름한 사슴과 산 염소와 볼기가 흰 노루와 뿔이 긴 사슴과 산양들이라  KJV The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.  NIV the deer, the gazelle, the roe deer, the wild goat, the ibex, the antelope and the mountain sheep.  공동번역 사슴, 노루, 꽃사슴, 들염소, 들소, 들양, 산염소 같은  북한성경 사슴, 노루, 꽃사슴, 들염소, 들소, 들양, 산염소 같은  Afr1953 'n takbok en 'n gemsbok en 'n gestippelde takbok en 'n steenbok en 'n ribbok en 'n eland en 'n klipspringer;  BulVeren елен и газела, и сърна, и дива коза, и кошута, и антилопа и планинска овца.  Dan Hjorte, Gazeller, Antiloper, Stenbukke, Disjonantiloper, Oryksantiloper og Vildgeder.  GerElb1871 Rind, Schaf und Ziege, Hirsch und Gazelle und Damhirsch und Steinbock und Antilope und Bergziege und Wildschaf.  GerElb1905 Rind, Schaf und Ziege, Hirsch und Gazelle und Damhirsch und Steinbock und Antilope und Bergziege und Wildschaf.  GerLut1545 Hirsch, Rehe, B?ffel, Steinbock, Tendeln, Urochs und Elen  GerSch den Hirsch, die Gazelle, den Damhirsch, den Steinbock, die Antilope, den Auerochs und den Springbock;  UMGreek η ελαφο? και η δορκα? και ο βουβαλο? και ο αγριοτραγο? και ο πυγαργο? και ο αγριο? βου? και η καμηλοπαρδαλι?.  ACV the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois.  AKJV The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.  ASV the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois.  BBE The hart, the gazelle, and the roe, the mountain goat and the pygarg and the antelope and the mountain sheep.  DRC The hart and the roe, the buffle, the chamois, the pygarg, the wild goat, the camelopardalus.  Darby the hart, and the gazelle, and the stag, and the wild goat, and the dishon and the oryx, and the wild sheep.  ESV the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, (Or addax) the antelope, and the mountain sheep.  Geneva1599 The hart, and the roe buck, and the bugle, and the wilde goate, and the vnicorne, and the wilde oxe, and the chamois.  GodsWord deer, gazelles, fallow deer, wild goats, mountain goats, antelope, and mountain sheep.  HNV the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois.  JPS the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the mountain-sheep.  Jubilee2000 the hart and the roebuck and the buffalo and the wild goat and the unicorn (rhinoceros) and the wild ox and the mountain goat,  LITV the hart and gazelle, and roe deer, and wild goat, and antelope, and oryx, and moufflon.  MKJV the hart, and the gazelle, and the roe deer, and the wild goat, and the mountain goat, and the wild ox, and the mountain-sheep.  RNKJV The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.  RWebster The hart , and the roebuck , and the fallow deer , and the wild goat , and the pygarg , and the wild ox , and the chamois . {pygarg: or bison: Heb. dishon}  Rotherham the hart and the gazelle and the roebuck,?and the wild goat and the mountain goat, and the wild ox, and the mountain sheep.  UKJV The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.  WEB the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois.  Webster The hart, and the roebuck, and the fallow-deer, and the wild-goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.  YLT hart, and roe, and fallow deer, and wild goat, and pygarg, and wild ox, and chamois;  Esperanto cervo kaj gazelo kaj kapreolo kaj ibekso kaj antilopo kaj uro kaj tragelafo.  LXX(o) ελαφον και δορκαδα και βουβαλον και τραγελαφον και πυγαργον ορυγα και καμηλοπαρδαλιν

인기검색어 kcm  2505762 교회  1376880 선교  1336303 예수  1262693 설교  1048429 아시아  954066 세계  934010 선교회  899941 사랑  889096 바울  882167 [배너등록]