| 성경장절 |
민수기 26장 19절 |
| 개역개정 |
유다의 아들들은 에르와 오난이라 이 에르와 오난은 가나안 땅에서 죽었고 |
| KJV |
The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| NIV |
Er and Onan were sons of Judah, but they died in Canaan. |
| 공동번역 |
유다의 아들, 에르와 오난은 가나안 땅에서 죽었다. |
| 북한성경 |
유다의 아들 에르와 오난은 가나안 땅에서 죽었다. |
| Afr1953 |
Die seuns van Juda was: Er en Onan; maar Er en Onan het gesterwe in die land Kana?n. |
| BulVeren |
Синовете на Юда: Ир и Онан; но Ир и Онан умряха в ханаанската земя. |
| Dan |
Judas Sønner var Er og Onan. men Er og Onan døde i Kana'ans Land. |
| GerElb1871 |
Die S?hne Judas: Gher und Onan; Gher und Onan aber starben im Lande Kanaan. |
| GerElb1905 |
Die S?hne Judas: Gher und Onan; Gher und Onan aber starben im Lande Kanaan. |
| GerLut1545 |
Die Kinder Judas: Ger und Onan, welche beide starben im Lande Kanaan. |
| GerSch |
Die Kinder Judas waren: Er und Onan; sie waren aber im Lande Kanaan gestorben. |
| UMGreek |
Οι υιοι Ιουδα ησαν Ηρ και Αυναν και απεθανον ο Ηρ και ο Αυναν εν τη γη Χανααν. |
| ACV |
The sons of Judah: Er and Onan, and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| AKJV |
The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| ASV |
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| BBE |
The sons of Judah, Er and Onan: and Er and Onan had come to their death in the land of Canaan. |
| DRC |
The sons of Juda, Her and Onan, who both died in the land of Chanaan. |
| Darby |
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| ESV |
The sons of (Gen. 46:12; 1 Chr. 2:3-5; See Gen. 38:3-10) Judah were Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| Geneva1599 |
The sonnes of Iudah, Er and Onan: but Er and Onan died in the land of Canaan. |
| GodsWord |
Er and Onan were sons of Judah, but they died in Canaan. |
| HNV |
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| JPS |
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| Jubilee2000 |
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| LITV |
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| MKJV |
The sons of Judah: Er and Onan. And Er and Onan died in the land of Canaan. |
| RNKJV |
The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| RWebster |
The sons of Judah were Er and Onan : and Er and Onan died in the land of Canaan . |
| Rotherham |
The sons of Judah, Er and Onan,?but Er and Onan died in the land of Canaan. |
| UKJV |
The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| WEB |
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| Webster |
The sons of Judah [were] Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan. |
| YLT |
Sons of Judah are Er and Onan; and Er dieth--Onan also--in the land of Canaan. |
| Esperanto |
La filoj de Jehuda:Er kaj Onan; sed Er kaj Onan mortis en la lando Kanaana. |
| LXX(o) |
(26:15) υιοι δε ιουδα ηρ και αυναν και απεθανεν ηρ και αυναν εν γη χανααν |
인기검색어
2505761
