| 성경장절 |
데살로니가전서 5장 25절 |
| 개역개정 |
형제들아 우리를 위하여 기도하라 |
| KJV |
Brethren, pray for us. |
| NIV |
Brothers, pray for us. |
| 공동번역 |
교우 여러분, 우리를 위해서도 기도해 주십시오. |
| 북한성경 |
교우 여러분. 우리를 위해서도 기도해 주시오. |
| Afr1953 |
Broeders, bid vir ons. |
| BulVeren |
Братя, молете се за нас. |
| Dan |
Brødre! beder for os! |
| GerElb1871 |
Br?der, betet f?r uns. |
| GerElb1905 |
Br?der, betet f?r uns. |
| GerLut1545 |
Liebe Br?der, betet f?r uns! |
| GerSch |
Br?der, betet f?r uns! |
| UMGreek |
Αδελφοι, προσευχεσθε περι ημων. |
| ACV |
Brothers, pray about us. |
| AKJV |
Brothers, pray for us. |
| ASV |
Brethren, pray for us (1) . (1) Some ancient authorities add also ) |
| BBE |
Brothers, keep us in mind in your prayers. |
| DRC |
Brethren, pray for us. |
| Darby |
Brethren, pray for us. |
| ESV |
(2 Thess. 3:1; Heb. 13:18) Brothers, pray for us. |
| Geneva1599 |
Brethren, pray for vs. |
| GodsWord |
Brothers and sisters, pray for us. |
| HNV |
Brothers, pray for us. |
| JPS |
|
| Jubilee2000 |
Brethren, pray for us. |
| LITV |
Brothers, pray concerning us. |
| MKJV |
Brothers, pray for us. |
| RNKJV |
Brethren, pray for us. |
| RWebster |
Brethren , pray for us . |
| Rotherham |
Brethren! be praying for us \ul1 also\ul0 . |
| UKJV |
Brethren, pray for us. |
| WEB |
Brothers, pray for us. |
| Webster |
Brethren, pray for us. |
| YLT |
Brethren, pray for us; |
| Esperanto |
Fratoj, pregxu por ni. |
| LXX(o) |
|
|
|
|
[배너등록]
|
인기검색어
2505761
