현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  갈라디아서 4장 10절  개역개정 너희가 날과 달과 절기와 해를 삼가 지키니  KJV Ye observe days, and months, and times, and years.  NIV You are observing special days and months and seasons and years!  공동번역 여러분이 날과 달과 계절과 해를 숭상하기 시작했다고 하니  북한성경 여러분이 날과 달과 계절과 해를 숭상하기 시작했다고 하니  Afr1953 Julle neem dae en en maande en tye en jare waar.  BulVeren Вие наблюдавате дните, месеците, времената и годините.  Dan I tage Vare p? Dage og M?neder og Tider og ?r.  GerElb1871 Ihr beobachtet Tage und Monate und Zeiten und Jahre.  GerElb1905 Ihr beobachtet Tage und Monate und Zeiten und Jahre.  GerLut1545 Ihr haltet Tage und Monden und Feste und Jahrzeiten.  GerSch Ihr beobachtet Tage und Monate und heilige Zeiten und Jahre.  UMGreek Ημερα? παρατηρειτε και μηνα? και καιρου? και ενιαυτου?.  ACV Ye observe days, and months, and times, and years.  AKJV You observe days, and months, and times, and years.  ASV Ye observe days, and months, and seasons, and years.  BBE You keep days, and months, and fixed times, and years.  DRC You observe days, and months, and times, and years.  Darby Ye observe days and months and times and years.  ESV (Rom. 14:5; Col. 2:16) You observe days and months and seasons and years!  Geneva1599 Ye obserue dayes, and moneths, and times and yeeres.  GodsWord You religiously observe days, months, seasons, and years!  HNV You observe days, months, seasons, and years.  JPS  Jubilee2000 Ye observe days and months and times and years.  LITV You observe days and months and seasons and years.  MKJV You observe days and months and times and years.  RNKJV Ye observe days, and months, and times, and years.  RWebster Ye observe days , and months , and times , and years .  Rotherham Days, ye do narrowly observer, and months, and seasons, and years:?  UKJV All of you observe days, and months, and times, and years.  WEB You observe days, months, seasons, and years.  Webster Ye observe days, and months, and times, and years.  YLT days ye observe, and months, and times, and years!  Esperanto Vi observas tagojn kaj monatojn kaj tempojn kaj jarojn.  LXX(o)

인기검색어 kcm  2505761 교회  1376880 선교  1336302 예수  1262691 설교  1048427 아시아  954065 세계  934009 선교회  899940 사랑  889096 바울  882165 [배너등록]