현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  사도행전 23장 26절  개역개정 글라우디오 루시아는 총독 벨릭스 각하께 문안하나이다  KJV Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.  NIV Claudius Lysias, To His Excellency, Governor Felix: Greetings.  공동번역 `글라우디오 리시아는 총독 펠릭스 각하께 삼가 문안드립니다.  북한성경 글라우디오 루시아는 총독 벨릭스 각하께 삼가 문안드립니다.  Afr1953 Claudius L¡sias aan die hoogedele goewerneur Felix: Groete!  BulVeren От Клавдий Лисий до негово превъзходителство, управителя Феликс: Поздрав!  Dan "Klaudius Lysias hilser den mægtigste Landshøvding Feliks.  GerElb1871 Klaudius Lysias dem vortrefflichsten Landpfleger Felix seinen Gruß!  GerElb1905 Klaudius Lysias dem vortrefflichsten Landpfleger Felix seinen Gruß!  GerLut1545 Claudius Lysias dem teuren Landpfleger Felix Freude zuvor!  GerSch ?Claudius Lysias schickt dem edlen Landpfleger Felix einen Gruß!  UMGreek Κλαυδιο? Λυσια? προ? τον κρατιστον ηγεμονα Φηλικα, χαιρειν.  ACV Claudius Lysias to the eminent governor Felix, greeting.  AKJV Claudius Lysias to the most excellent governor Felix sends greeting.  ASV Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix, greeting.  BBE Claudius Lysias, to the most noble ruler, Felix, peace be with you.  DRC Claudius Lysias to the most excellent governor, Felix, greeting.  Darby Claudius Lysias to the most excellent governor Felix, greeting.  ESV Claudius Lysias, to (ch. 24:1) his Excellency the governor Felix, (See ch. 15:23) greetings.  Geneva1599 Claudius Lysias vnto the most noble Gouernour Felix sendeth greeting.  GodsWord Claudius Lysias sends greetings to Your Excellency, Governor Felix:  HNV “Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings.  JPS  Jubilee2000 Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix [sends] greeting.  LITV Claudius Lysias to the most excellent governor, Felix, greeting:  MKJV Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, greetings.  RNKJV Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.  RWebster Claudius Lysias to the most excellent governor Felix sendeth greeting .  Rotherham Claudius Lysias, unto the most excellent governor Felix, Joy!  UKJV Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sends greeting.  WEB “Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings.  Webster Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, [sendeth] greeting.  YLT `Claudius Lysias, to the most noble governor Felix, hail:  Esperanto Klauxdio Lisias al lia ekscelenco Felikso, la provincestro, saluton.  LXX(o)

인기검색어 kcm  2505767 교회  1376882 선교  1336307 예수  1262696 설교  1048431 아시아  954068 세계  934013 선교회  899943 사랑  889098 바울  882168 [배너등록]