현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  사도행전 13장 30절  개역개정 하나님이 죽은 자 가운데서 그를 살리신지라  KJV But God raised him from the dead:  NIV But God raised him from the dead,  공동번역 그러나 하느님께서는 예수를 죽은 자들 가운데서 살리셨습니다.  북한성경 그러나 하느님께서는 예수를 죽은 사람들 가운데서 살리셨습니다.  Afr1953 Maar God het Hom uit die dode opgewek.  BulVeren Но Бог Го възкреси от мъртвите.  Dan Men Gud oprejste ham fra de døde,  GerElb1871 Gott aber hat ihn aus den Toten auferweckt,  GerElb1905 Gott aber hat ihn aus den Toten auferweckt,  GerLut1545 Aber Gott hat ihn auferweckt von den Toten.  GerSch Gott aber hat ihn von den Toten auferweckt.  UMGreek Ο Θεο? ομω? ανεστησεν αυτον εκ νεκρων  ACV But God raised him from the dead,  AKJV But God raised him from the dead:  ASV But God raised him from the dead:  BBE But God gave him back from the dead:  DRC But God raised him up from the dead the third day:  Darby but God raised him from among the dead,  ESV But (See ch. 2:24) God raised him from the dead,  Geneva1599 But God raised him vp from the dead.  GodsWord But God brought him back to life,  HNV But God raised him from the dead,  JPS  Jubilee2000 But God raised him from the dead,  LITV But God raised Him from the dead;  MKJV But God raised Him from the dead,  RNKJV But ???? raised him from the dead:  RWebster But God raised him from the dead :  Rotherham But, God, raised him from among the dead:  UKJV But God raised him from the dead:  WEB But God raised him from the dead,  Webster But God raised him from the dead:  YLT and God did raise him out of the dead,  Esperanto Sed Dio levis lin el la mortintoj;  LXX(o)

인기검색어 kcm  2505780 교회  1376893 선교  1336316 예수  1262702 설교  1048436 아시아  954074 세계  934020 선교회  899953 사랑  889107 바울  882176 [배너등록]