Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  마가복음 4장 14절
 개역개정 뿌리는 자는 말씀을 뿌리는 것이라
 KJV The sower soweth the word.
 NIV The farmer sows the word.
 공동번역 씨 뿌리는 사람이 뿌린 씨는 하늘 나라에 관한 말씀이다.
 북한성경 씨뿌리는 사람이 뿌린 씨는 하늘나라에 대한 말씀이다.
 Afr1953 Die saaier saai die woord.
 BulVeren Сеячът сее словото.
 Dan Sædemanden s?r Ordet.
 GerElb1871 Der S?mann s?t das Wort.
 GerElb1905 Der S?mann s?t das Wort.
 GerLut1545 Der S?mann s?et das Wort.
 GerSch Der S?mann s?t das Wort.
 UMGreek Ο σπειρων τον λογον σπειρει.
 ACV The man who sows sows the word.
 AKJV The sower sows the word.
 ASV The sower soweth the word.
 BBE The seed is the word.
 DRC He that soweth, soweth the word.
 Darby The sower sows the word:
 ESV ([Matt. 13:37; John 4:36, 37]) The sower sows (ver. 33; ch. 2:2; Luke 1:2; Acts 8:4; James 1:21) the word.
 Geneva1599 The sower soweth the worde.
 GodsWord "The farmer plants the word.
 HNV The farmer sows the word.
 JPS
 Jubilee2000 The sower [is he who] sows the word.
 LITV The sower sows the Word.
 MKJV The sower sows the Word.
 RNKJV The sower soweth the word.
 RWebster The sower soweth the word .
 Rotherham The sower, soweth the word;
 UKJV The sower sows the word. (logos)
 WEB The farmer sows the word.
 Webster The sower soweth the word.
 YLT He who is sowing doth sow the word;
 Esperanto La semisto semas la vorton.
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  2506104
교회  1377024
선교  1336573
예수  1262839
설교  1048532
아시아  954176
세계  934149
선교회  900123
사랑  889206
바울  882282


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진