현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  에스겔 24장 20절  개역개정 내가 그들에게 대답하기를 여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되  KJV Then I answered them, The word of the LORD came unto me, saying,  NIV So I said to them, "The word of the LORD came to me:  공동번역 그래서 나는 백성에게 일러 주었다. "야훼께서 나에게 이런 말씀을 내리셨소.  북한성경 그래서 나는 백성에게 일러주었다. "여호와께서 나에게 이런 말씀을 내리셨다.  Afr1953 Toe het ek hulle geantwoord: Die woord van die HERE het tot my gekom en ges?:  BulVeren И им казах: ГОСПОДНОТО слово беше към мен и каза:  Dan svarede jeg: "HERRENs Ord kom til mig s?ledes:  GerElb1871 Und ich sprach zu ihnen: Das Wort Jehovas ist zu mir geschehen also:  GerElb1905 Und ich sprach zu ihnen: Das Wort Jehovas ist zu mir geschehen also:  GerLut1545 Und ich sprach zu ihnen: Der HERR hat mit mir geredet und gesagt:  GerSch Ich antwortete ihnen: Das Wort des HERRN ist also an mich ergangen: Sage zu dem Hause Israel:  UMGreek Και απεκριθην προ? αυτου?, λογο? Κυριου εγεινε προ? εμε λεγων,  ACV Then I said to them, The word of LORD came to me, saying,  AKJV Then I answered them, The word of the LORD came to me, saying,  ASV Then I said unto them, The word of Jehovah came unto me, saying,  BBE Then I said to them, The word of the Lord came to me, saying,  DRC And I said to them: The word of the Lord came to me, saying:  Darby And I said to them, The word of Jehovah came unto me, saying,  ESV Then I said to them, The word of the Lord came to me:  Geneva1599 Then I answered them, The worde of the Lord came vnto me, saying,  GodsWord I told them, "The LORD spoke his word to me. He said,  HNV Then I said to them, The word of the LORD came to me, saying,  JPS Then I said unto them: 'The word of the LORD came unto me, saying:  Jubilee2000 Then I answered them, The word of the LORD came unto me, saying,  LITV Then I said to them, The word of Jehovah was to me, saying,  MKJV And I answered them, The word of the LORD came to me, saying,  RNKJV And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?  RWebster Then I answered them, The word of the LORD came to me, saying ,  Rotherham So I said unto them: The word of Yahweh hath come unto me, saying:  UKJV Then I answered them, The word of the LORD came unto me, saying,  WEB Then I said to them, The word of Yahweh came to me, saying,  Webster Then I answered them, the word of the LORD came to me, saying,  YLT And I say unto them, `A word of Jehovah hath been unto me, saying:  Esperanto Kaj mi diris al ili:Aperis al mi vorto de la Eternulo, dirante:  LXX(o) και ειπα προ? αυτου? λογο? κυριου προ? με εγενετο λεγων

인기검색어 kcm  2505761 교회  1376880 선교  1336302 예수  1262691 설교  1048427 아시아  954065 세계  934009 선교회  899940 사랑  889096 바울  882165 [배너등록]