Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  예레미야애가 3장 23절
 개역개정 이것들이 아침마다 새로우니 주의 성실하심이 크시도소이다
 KJV They are new every morning: great is thy faithfulness.
 NIV They are new every morning; great is your faithfulness.
 공동번역 그 사랑, 그 자비 아침마다 새롭고 그 신실하심 그지없어라.
 북한성경 그 사랑, 그 자비 아침마다 새롭고 그 신실하심 그지 없어라.
 Afr1953 hulle is elke m?re nuut; u trou is groot.
 BulVeren Те се подновяват всяка сутрин, голяма е Твоята вярност.
 Dan hans N?de er ny hver Morgen, hans Trofasthed stor.
 GerElb1871 sie sind alle Morgen neu, deine Treue ist groß.
 GerElb1905 sie sind alle Morgen neu, deine Treue ist groß.
 GerLut1545 sondern sie ist alle Morgen neu, und deine Treue ist groß.
 GerSch sie ist alle Morgen neu, und deine Treue ist groß!
 UMGreek Ανανεονονται εν ται? πρωιαι? μεγαλη ειναι η πιστοτη? σου.
 ACV They are new every morning. Great is thy faithfulness.
 AKJV They are new every morning: great is your faithfulness.
 ASV They are new every morning; great is thy faithfulness.
 BBE They are new every morning; great is your good faith.
 DRC Heth. They are new every morning, great is thy faithfulness.
 Darby they are new every morning: great is thy faithfulness.
 ESV they are new (Job 7:18) every morning; (Ps. 36:5) great is your faithfulness.
 Geneva1599 They are renued euery morning: great is thy faithfulnesse.
 GodsWord It is new every morning. His faithfulness is great.
 HNV They are new every morning; great is your faithfulness.
 JPS They are new every morning; great is Thy faithfulness.
 Jubilee2000 [Chet They are] new every morning; great [is] thy faith.
 LITV They are new by mornings; great is Your faithfulness.
 MKJV They are new every morning; great is Your faithfulness.
 RNKJV They are new every morning: great is thy faithfulness.
 RWebster They are new every morning : great is thy faithfulness .
 Rotherham New things for the mornings! Abundant is thy faithfulness:
 UKJV They are new every morning: great is your faithfulness.
 WEB They are new every morning; great is your faithfulness.
 Webster [They are] new every morning: great [is] thy faithfulness.
 YLT New every morning, abundant is thy faithfulness.
 Esperanto Sed cxiumatene gxi renovigxas; granda estas Via fideleco.
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  2506130
교회  1377039
선교  1336592
예수  1262851
설교  1048553
아시아  954186
세계  934162
선교회  900136
사랑  889218
바울  882295


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진