현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  이사야 3장 2절  개역개정 용사와 전사와 재판관과 선지자와 복술자와 장로와  KJV The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,  NIV the hero and warrior, the judge and prophet, the soothsayer and elder,  공동번역 용사도 군인도 재판관도 예언자도 점장이도 장로도  북한성경 용사도 군인도 재판관도 예언자도 점쟁이도 장로도  Afr1953 die held en die krygsman, die regter en die profeet en die waars?er en die oudste;  BulVeren силен и воин, съдия и пророк, и врач, и старец,  Dan Helt og Krigsmand, Dommer og Profet, Sp?mand og Ældste,  GerElb1871 Held und Kriegsmann, Richter und Prophet und Wahrsager und ?ltesten;  GerElb1905 Held und Kriegsmann, Richter und Prophet und Wahrsager und ?ltesten;  GerLut1545 Starke und Kriegsleute, Richter, Propheten, Wahrsager und ?lteste,  GerSch den Helden und den Kriegsmann, den Richter und den Propheten, den Wahrsager und den ?ltesten,  UMGreek ισχυρον και πολεμιστην, κριτην και προφητην και συνετον και πρεσβυτερον,  ACV the mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder,  AKJV The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,  ASV the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;  BBE The strong man and the man of war; the judge and the prophet; the man who has knowledge of secret arts, and the man who is wise because of his years;  DRC The strong man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the cunning man, and the ancient.  Darby the mighty man and the man of war, the judge and the prophet, and the diviner and the elder,  ESV (2 Kgs. 24:14; Ezek. 17:13, 14) the mighty man and the soldier,the judge and the prophet,the diviner and the elder,  Geneva1599 The strong man, and the man of warre, the iudge and the prophet, the prudent and the aged,  GodsWord [He will take their] heroes and soldiers, judges and prophets, fortunetellers and statesmen,  HNV the mighty man,the man of war,the judge,the prophet,the diviner,the elder,  JPS The mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;  Jubilee2000 [the] mighty man and [the] man of war, [the] judge and [the] prophet, the fortune-teller and [the] ancient,  LITV the mighty man, and the man of war; the judge and the prophet; and the diviner and the elder;  MKJV the mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,  RNKJV The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,  RWebster The mighty man , and the man of war , the judge , and the prophet , and the prudent , and the ancient ,  Rotherham Man of might and man of war,?Judge and prophet And diviner and elder;  UKJV The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,  WEB the mighty man,the man of war,the judge,the prophet,the diviner,the elder,  Webster The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,  YLT Hero and man of war, judge and prophet, And diviner and elder,  Esperanto heroon kaj militiston, jugxiston kaj profeton, auxguriston kaj plejagxulon,  LXX(o) γιγαντα και ισχυοντα και ανθρωπον πολεμιστην και δικαστην και προφητην και στοχαστην και πρεσβυτερον

인기검색어 kcm  2505761 교회  1376880 선교  1336302 예수  1262691 설교  1048427 아시아  954065 세계  934009 선교회  899940 사랑  889096 바울  882165 [배너등록]