Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  ¿é±â 42Àå 13Àý
 °³¿ª°³Á¤ ¶Ç ¾Æµé Àϰö°ú µþ ¼ÂÀ» µÎ¾úÀ¸¸ç
 KJV He had also seven sons and three daughters.
 NIV And he also had seven sons and three daughters.
 °øµ¿¹ø¿ª ¶Ç Àϰö ¾Æµé°ú ¼¼ µþµµ Á̴ּÙ.
 ºÏÇѼº°æ ¶Ç Àϰö ¾Æµé°ú ¼¼ µþµµ Á̴ּÙ.
 Afr1953 Daarby het hy sewe seuns en drie dogters gehad.
 BulVeren ¬ª ¬Þ¬å ¬ã¬Ö ¬â¬à¬Õ¬Ú¬ç¬Ñ ¬Ú ¬ã¬Ö¬Õ¬Ö¬Þ ¬ã¬Ú¬ß¬Ñ ¬Ú ¬ä¬â¬Ú ¬Õ¬ì¬ë¬Ö¬â¬Ú.
 Dan Og han fik syv S©ªnner og tre D©ªtre,
 GerElb1871 Und es wurden ihm sieben S?hne und drei T?chter geboren.
 GerElb1905 Und es wurden ihm sieben S?hne und drei T?chter geboren.
 GerLut1545 Und kriegte sieben S?hne und drei T?chter.
 GerSch Er bekam auch sieben S?hne und drei T?chter.
 UMGreek ¥Å¥ã¥å¥í¥í¥ç¥è¥ç¥ò¥á¥í ¥å¥ó¥é ¥å¥é? ¥á¥ô¥ó¥ï¥í ¥å¥ð¥ó¥á ¥ô¥é¥ï¥é ¥ê¥á¥é ¥ó¥ñ¥å¥é? ¥è¥ô¥ã¥á¥ó¥å¥ñ¥å?
 ACV He had also seven sons and three daughters.
 AKJV He had also seven sons and three daughters.
 ASV He had also seven sons and three daughters.
 BBE And he had seven sons and three daughters.
 DRC And he had seven sons, and three daughters.
 Darby And he had seven sons and three daughters.
 ESV He had also (ch. 1:2) seven sons and three daughters.
 Geneva1599 He had also seue sonnes, and three daughters.
 GodsWord He also had seven sons and three daughters.
 HNV He had also seven sons and three daughters.
 JPS He had also seven sons and three daughters.
 Jubilee2000 He also had seven sons and three daughters.
 LITV And he had seven sons and three daughters.
 MKJV He also had seven sons and three daughters.
 RNKJV He had also seven sons and three daughters.
 RWebster He had also seven sons and three daughters .
 Rotherham And he came to have seven sons, and three daughters;
 UKJV He had also seven sons and three daughters.
 WEB He had also seven sons and three daughters.
 Webster He had also seven sons, and three daughters.
 YLT And he hath seven sons and three daughters;
 Esperanto Kaj li havis sep filojn kaj tri filinojn.
 LXX(o) ¥ã¥å¥í¥í¥ø¥í¥ó¥á¥é ¥ä¥å ¥á¥ô¥ó¥ø ¥ô¥é¥ï¥é ¥å¥ð¥ó¥á ¥ê¥á¥é ¥è¥ô¥ã¥á¥ó¥å¥ñ¥å? ¥ó¥ñ¥å¥é?


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505761
±³È¸  1376880
¼±±³  1336302
¿¹¼ö  1262691
¼³±³  1048427
¾Æ½Ã¾Æ  954065
¼¼°è  934009
¼±±³È¸  899940
»ç¶û  889096
¹Ù¿ï  882165


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø