| 성경장절 |
역대상 27장 3절 |
| 개역개정 |
그는 베레스의 자손으로서 첫째 달 반의 모든 지휘관의 우두머리가 되었고 |
| KJV |
Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month. |
| NIV |
He was a descendant of Perez and chief of all the army officers for the first month. |
| 공동번역 |
그는 베레스의 후손으로서 정월에 복무하는 부대 지휘관들의 총사령관이었다. |
| 북한성경 |
그는 베레스의 후손으로서 정월에 복무하는 부대 지휘관들의 총사령관이었다. |
| Afr1953 |
Uit die seuns van Peres was hy die hoof van al die le?rowerstes vir die eerste maand. |
| BulVeren |
Той беше от синовете на Фарес, глава на всички военачалници за първия месец. |
| Dan |
af Perez's Efterkommere, Overhoved for alle Hærførerne; det var den første M?ned. |
| GerElb1871 |
Er war von den S?hnen des Perez, das Haupt aller Heerobersten f?r den ersten Monat. |
| GerElb1905 |
Er war von den S?hnen des Perez, das Haupt aller Heerobersten f?r den ersten Monat. |
| GerLut1545 |
Aus den Kindern aber Perez war der Oberste ?ber alle Hauptleute der Heere im ersten Monden. |
| GerSch |
Aus den Kindern des Perez war er das Oberhaupt aller Heerf?hrer des ersten Monats. |
| UMGreek |
Ουτο? ητο εκ των υιων του Φαρε?, αρχων παντων των αρχοντων των στρατευματων δια τον πρωτον μηνα. |
| ACV |
He was of the sons of Perez, the chief of all the captains of the army for the first month. |
| AKJV |
Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month. |
| ASV |
He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the host for the first month. |
| BBE |
He was of the sons of Perez, and the chief of all the captains of the army for the first month. |
| DRC |
Of the sons of Phares, the chief of all the captains in the host in the first month. |
| Darby |
He was of the children of Pherez, the head of all the captains of the hosts for the first month. |
| ESV |
He was a (Num. 26:20) descendant of Perez and was chief of all the commanders. He served for the first month. |
| Geneva1599 |
Of the sonnes of Perez was the chiefe ouer all the princes of the armies for the first moneth. |
| GodsWord |
He was a descendant of Perez, and he was head of all of the army's officers for the first month. |
| HNV |
He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the army for the first month. |
| JPS |
Of the children of Perez was he, and the chief of all the captains of the host for the first month. |
| Jubilee2000 |
Of the sons of Perez [was] the chief of all the captains of the host for the first month. |
| LITV |
The head of all the commanders of the army for the first month was of the sons of Perez. |
| MKJV |
Of the sons of Perez was the chief of all the commanders of the army for the first month. |
| RNKJV |
Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month. |
| RWebster |
Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month . |
| Rotherham |
Of the sons of Perez, was the chief for all the rulers of the hosts, for the first month. |
| UKJV |
Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month. |
| WEB |
He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the army for the first month. |
| Webster |
Of the children of Perez, [was] the chief of all the captains of the host for the first month. |
| YLT |
of the sons of Perez is the head of all princes of the hosts for the first month. |
| Esperanto |
li estis el la idoj de Perec, la cxefo de cxiuj militestroj por la unua monato. |
| LXX(o) |
απο των υιων φαρε? αρχων παντων των αρχοντων τη? δυναμεω? του μηνο? του πρωτου |
인기검색어
2505761
