성경장절 |
역대상 26장 23절 |
개역개정 |
아므람 자손과 이스할 자손과 헤브론 자손과 웃시엘 자손 중에 |
KJV |
Of the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites: |
NIV |
From the Amramites, the Izharites, the Hebronites and the Uzzielites: |
공동번역 |
아므람, 이스할, 헤브론, 우찌엘 가문에서 |
북한성경 |
아므람, 이스할, 헤브론, 웃시엘 가문에서 |
Afr1953 |
Wat die Amramiete, die Jishariete, die Hebroniete, die Ussi?liete betref, |
BulVeren |
От амрамовците, исааровците, хевроновците и озииловците |
Dan |
Af Amramiterne, Jizhariterne, Hebroniterne og Uzzieliterne |
GerElb1871 |
Was die Amramiter, die Jizhariter, die Hebroniter, die Ussieliter betrifft, |
GerElb1905 |
Was die Amramiter, die Jizhariter, die Hebroniter, die Ussieliter betrifft, |
GerLut1545 |
Unter den Amramiten, Jezehariten, Hebroniten und Usieliten |
GerSch |
Von den Amramitern, Jizharitern, Hebronitern und Ussielitern war Schebuel, |
UMGreek |
Περι δε των Αμραμιτων, Ισααριτων, Χεβρωνιτων και Οζιηλιτων |
ACV |
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites: |
AKJV |
Of the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites: |
ASV |
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites: |
BBE |
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites: |
DRC |
With the Amramites, and Isaarites, and Hebronites, and Ozielites. |
Darby |
As to the Amramites, the Jizharites, the Hebronites, the Uzzielites.... |
ESV |
(ch. 23:12) Of the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites? |
Geneva1599 |
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites and of the Ozielites. |
GodsWord |
For the descendants of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, |
HNV |
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites: |
JPS |
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites; |
Jubilee2000 |
Of the Amramites, [and] the Izharites, the Hebronites, [and] the Uzzielites, |
LITV |
For the Amramites, for the Izharites, for the Hebronites, for the Uzzielites. |
MKJV |
for the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites. |
RNKJV |
Of the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites: |
RWebster |
Of the Amramites , and the Izharites , the Hebronites , and the Uzzielites : |
Rotherham |
Then came certain of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites. |
UKJV |
Of the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites: |
WEB |
Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites: |
Webster |
Of the Amramites, [and] the Izharites, the Hebronites, [and] the Uzzielites: |
YLT |
for the Amramite, for the Izharite, for the Hebronite, for the Uzzielite. |
Esperanto |
El la Amramidoj, Jicharidoj, HXebronidoj, kaj Uzielidoj, |
LXX(o) |
τω αμβραμ και ισσααρ χεβρων και οζιηλ |
|
|
|
[배너등록]
|