| 성경장절 |
역대상 3장 24절 |
| 개역개정 |
에료에내의 아들들은 호다위야와 엘리아십과 블라야와 악굽과 요하난과 들라야와 아나니 일곱 사람이더라 |
| KJV |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven. |
| NIV |
The sons of Elioenai: Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah and Anani--seven in all. |
| 공동번역 |
엘요에내는 호다와후, 엘랴십, 불라야, 아쿱, 요하난, 달라야, 아나니, 이렇게 일곱 아들을 두었다. |
| 북한성경 |
엘요이네는 호다위야, 엘랴십, 블라야, 악굽, 요하난, 들라야, 아나니 이렇게 일곱 아들을 두었다. |
| Afr1953 |
en die seuns van Eljo?nai was: Hod?wja en Elj?sib en Pel?ja en Akkub en Johanan en Del?ja en An?ni, sewe. |
| BulVeren |
Синове на Елиоинай: Одая, и Елиасив, и Фелая, и Акув, и Йоанан, и Далаия, и Ананий, седем. |
| Dan |
Eljoenajs Sønner: Hodavja, Eljasjib, Pelaja, Akkub, Johanan, Delaja og Anani, syv. |
| GerElb1871 |
Und die S?hne Eljoenais: Hodajewa (Nach and. Lesart: Hodawja, wie Kap. 5,24) und Eljaschib und Pelaja und Akkub und Jochanan und Delaja und Anani, sieben. |
| GerElb1905 |
Und die S?hne Eljoenais: Hodajewa (Nach and. Lesart: Hodawja, wie Kap. 5, 24) und Eljaschib und Pelaja und Akkub und Jochanan und Delaja und Anani, sieben. |
| GerLut1545 |
Die Kinder aber Elioenais waren: Hodaja, Eliasib, Plaja, Akub, Johanan, Delaja, Anani, die sieben. |
| GerSch |
Und die S?hne Eljoenais: Hodaja und Eljaschib und Pelaja und Akkub und Jochanan und Delaja und Anani, sieben. |
| UMGreek |
Και υιοι του Ελιωηναι, Ωδαια? και Ελιασειβ και Φελαια? και Ακκουβ και Ιωαναν και Δαλαια? και Ανανι, επτα. |
| ACV |
And the sons of Elioneai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| AKJV |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven. |
| ASV |
And the sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| BBE |
And the sons of Elioenai: Hodaviah and Eliashib and Pelaiah and Akkub and Johanan and Delaiah and Anani, seven. |
| DRC |
The sons of Elioenai, Oduia, and Eliasub, and Pheleia, and Accub, and Johanan, and Dalaia, and Anani, seven. |
| Darby |
And the sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| ESV |
The sons of Elioenai: Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah, and Anani, seven. |
| Geneva1599 |
And the sonnes of Elioenai were Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Iohanan, and Delaiah, and Anani, seuen. |
| GodsWord |
Elioenai's seven sons were Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah, and Anani. |
| HNV |
The sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Yochanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| JPS |
And the sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| Jubilee2000 |
And the sons of Elioenai: Hodaiah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Dalaiah, and Anani, seven.: |
| LITV |
And the sons of Elioenai: Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven. |
| MKJV |
And the sons of Elioenai: Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| RNKJV |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven. |
| RWebster |
And the sons of Elioenai were , Hodaiah , and Eliashib , and Pelaiah , and Akkub , and Johanan , and Delaiah , and Anani , seven . |
| Rotherham |
and, the sons of Elioenai, Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani?seven. |
| UKJV |
And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven. |
| WEB |
The sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| Webster |
And the sons of Elioenai [were], Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| YLT |
And sons of Elioenai: Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven. |
| Esperanto |
La filoj de Eljoenaj:Hodavja, Eljasxib, Pelaja, Akub, Johxanan, Delaja, kaj Anani-sep. |
| LXX(o) |
και υιοι ελιθεναν οδουια και ελιασιβ και φαλαια και ακουν και ιωαναν και δαλαια και ανανι επτα |
|
|
|
[배너등록]
|
인기검색어
2505772
