| 성경장절 |
민수기 27장 10절 |
| 개역개정 |
형제도 없으면 그의 기업을 그의 아버지의 형제에게 줄 것이요 |
| KJV |
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren. |
| NIV |
If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers. |
| 공동번역 |
형제도 없으면 그 유산을 삼촌들에게 상속시켜라. |
| 북한성경 |
형제가 없으면 그 유산을 삼촌들에게 상속시켜라. |
| Afr1953 |
En as hy geen broers het nie, moet julle sy erfdeel aan die broers van sy vader gee. |
| BulVeren |
А ако няма братя, тогава да дадете наследството му на братята на баща му. |
| Dan |
har han heller ingen Brødre, skal I give hans Arvelod til hans Farbrødre; |
| GerElb1871 |
Und wenn er keine Br?der hat, so sollt ihr sein Erbteil den Br?dern seines Vaters geben. |
| GerElb1905 |
Und wenn er keine Br?der hat, so sollt ihr sein Erbteil den Br?dern seines Vaters geben. |
| GerLut1545 |
Hat er keine Br?der, sollt ihr's seinen Vettern geben. |
| GerSch |
Hat er keine Br?der, so sollt ihr es den Br?dern seines Vaters geben. |
| UMGreek |
Και εαν δεν εχη αδελφου?, τοτε θελετε δωσει την κληρονομιαν αυτου ει? του? αδελφου? του πατρο? αυτου. |
| ACV |
And if he has no brothers, then ye shall give his inheritance to his father's brothers. |
| AKJV |
And if he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers. |
| ASV |
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren. |
| BBE |
And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers. |
| DRC |
And if he have no brethren, you shall give the inheritance to his father's brethren. |
| Darby |
And if he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father's brethren. |
| ESV |
And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers. |
| Geneva1599 |
And if he haue no brethren, ye shall giue his inheritance vnto his fathers brethren. |
| GodsWord |
If he has no brothers, give his property to his uncles on his father's side of the family. |
| HNV |
If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers. |
| JPS |
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren. |
| Jubilee2000 |
And if he has no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren. |
| LITV |
And if he has no brothers, then you shall give his possession to his father's brothers. |
| MKJV |
And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers. |
| RNKJV |
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his fathers brethren. |
| RWebster |
And if he shall have no brethren , then ye shall give his inheritance to his father's brethren . |
| Rotherham |
And if he hath no brethren, then shall ye give his inheritance unto the brethren of his father. |
| UKJV |
And if he have no brethren, then all of you shall give his inheritance unto his father's brethren. |
| WEB |
If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers. |
| Webster |
And if he shall have no brethren, then ye shall give his inheritance to his father's brethren. |
| YLT |
and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren; |
| Esperanto |
kaj se li ne havas fratojn, donu lian posedajxon al la fratoj de lia patro; |
| LXX(o) |
εαν δε μη ωσιν αυτω αδελφοι δωσετε την κληρονομιαν τω αδελφω του πατρο? αυτου |
인기검색어
2505761
