Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  ¹Î¼ö±â 26Àå 13Àý
 °³¿ª°³Á¤ ¼¼¶ó¿¡°Ô¼­ ³­ ¼¼¶ó Á¾Á·°ú »ç¿ï¿¡°Ô¼­ ³­ »ç¿ï Á¾Á·À̶ó
 KJV Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
 NIV through Zerah, the Zerahite clan; through Shaul, the Shaulite clan.
 °øµ¿¹ø¿ª Á¦¶ó¿¡°Ô¼­ Á¦¶ó °¥·¡°¡, »ç¿ï¿¡°Ô¼­ »ç¿ï °¥·¡°¡ »ý°å´Ù.
 ºÏÇѼº°æ ¼¼¶ó¿¡°Ô¼­ ¼¼¶ó°¥·¡°¡, »ç¿ï¿¡°Ô¼­ »ç¿ï°¥·¡°¡ »ý°å´Ù.
 Afr1953 van Serag die geslag van die Sargiete; van Saul die geslag van die Sauliete.
 BulVeren ¬à¬ä ¬©¬Ñ¬â¬Ñ: ¬â¬à¬Õ¬ì¬ä ¬ß¬Ñ ¬Ù¬Ñ¬â¬à¬Ó¬è¬Ú¬ä¬Ö, ¬à¬ä ¬³¬Ñ¬å¬Ý: ¬â¬à¬Õ¬ì¬ä ¬ß¬Ñ ¬ã¬Ñ¬å¬Ý¬à¬Ó¬è¬Ú¬ä¬Ö.
 Dan fra Zera Zeraiternes Sl©¡gt og fra Sjaul Sjauliternes Sl©¡gt.
 GerElb1871 von Serach das Geschlecht der Sarchiter; von Saul das Geschlecht der Sauliter.
 GerElb1905 von Serach das Geschlecht der Sarchiter; von Saul das Geschlecht der Sauliter.
 GerLut1545 Serah, daher das Geschlecht der Serahiter kommt; Saul, daher das Geschlecht der Sauliter kommt.
 GerSch Serah, daher das Geschlecht der Serahiter; Saul, daher das Geschlecht der Sauliter.
 UMGreek ¥å¥ê ¥Æ¥å¥ñ¥á, ¥ç ¥ò¥ô¥ã¥ã¥å¥í¥å¥é¥á ¥ó¥ø¥í ¥Æ¥å¥ñ¥é¥ó¥ø¥í ¥å¥ê ¥Ò¥á¥ï¥ô¥ë, ¥ç ¥ò¥ô¥ã¥ã¥å¥í¥å¥é¥á ¥ó¥ø¥í ¥Ò¥á¥ï¥ô¥ë¥é¥ó¥ø¥í.
 ACV of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
 AKJV Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
 ASV of (1) Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites. (1) In Ge 46:10 Zohar )
 BBE Of Zerah, the family of the Zerahites: of Shaul, the family of the Shaulites.
 DRC Zare, of him is the family of the Zarites: Saul, of him is the family of the Saulites.
 Darby of Zerah, the family of the Zarhites; of Saul, the family of the Saulites.
 ESV of Zerah, the clan of the Zerahites; of Shaul, the clan of the Shaulites.
 Geneva1599 Of Zerah, the familie of the Zarhites: of Shaul, the familie of the Shaulites.
 GodsWord the family of Zerah, and the family of Shaul.
 HNV of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
 JPS of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
 Jubilee2000 of Zerah, the family of the Zarhites; of Saul, the family of the Saulites.
 LITV of Zerah, the family of the Zarahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
 MKJV of Zerah, the family of the Zarchites; of Shaul, the family of the Shaulites--
 RNKJV Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the S_aulites.
 RWebster Of Zerah , the family of the Zarhites : of Shaul , the family of the Shaulites . {Zerah: also called, Zohar}
 Rotherham To Zerah, the family of the Zerahites,?To Shaul, the family of the Shaulites:
 UKJV Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
 WEB of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.
 Webster Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
 YLT of Zerah the family of the Zarhite; of Shaul the family of the Shaulite.
 Esperanto de Zerahx, la familio de la Zerahxidoj; de SXaul, la familio de la SXaulidoj.
 LXX(o) ¥ó¥ø ¥æ¥á¥ñ¥á ¥ä¥ç¥ì¥ï? ¥ï ¥æ¥á¥ñ¥á¥é ¥ó¥ø ¥ò¥á¥ï¥ô¥ë ¥ä¥ç¥ì¥ï? ¥ï ¥ò¥á¥ï¥ô¥ë¥é


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505760
±³È¸  1376879
¼±±³  1336302
¿¹¼ö  1262691
¼³±³  1048427
¾Æ½Ã¾Æ  954065
¼¼°è  934008
¼±±³È¸  899940
»ç¶û  889095
¹Ù¿ï  882165


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø