| 성경장절 |
민수기 1장 11절 |
| 개역개정 |
베냐민 지파에서는 기드오니의 아들 아비단이요 |
| KJV |
Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni. |
| NIV |
from Benjamin, Abidan son of Gideoni; |
| 공동번역 |
베냐민 지파에서 기드오니의 아들 아비단, |
| 북한성경 |
베냐민 지파에서 기드오니의 아들 아비단, |
| Afr1953 |
vir Benjamin: Ab¡dan, die seun van Gideoni; |
| BulVeren |
от Вениамин: Авидан, синът на Гедеония; |
| Dan |
af Benjamin Abidan, Gidonis Søn; |
| GerElb1871 |
f?r Benjamin: Abidan, der Sohn Gideonis; |
| GerElb1905 |
f?r Benjamin: Abidan, der Sohn Gideonis; |
| GerLut1545 |
Von Benjamin sei Abidan, der Sohn Gideonis. |
| GerSch |
von Benjamin Abidan, der Sohn Gideonis; |
| UMGreek |
εκ του Βενιαμιν, Αβειδαν ο υιο? του Γιδεωνι |
| ACV |
Of Benjamin: Abidan the son of Gideoni. |
| AKJV |
Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni. |
| ASV |
Of Benjamin: Abidan the son of Gideoni. |
| BBE |
From Benjamin, Abidan, the son of Gideoni; |
| DRC |
Of Benjamin, Abidan the son of Gedeon. |
| Darby |
for Benjamin, Abidan the son of Gideoni; |
| ESV |
from Benjamin, (ch. 7:60) Abidan the son of Gideoni; |
| Geneva1599 |
Of Beiamin, Abida the sonne of Gideoni: |
| GodsWord |
Abidan, son of Gideoni, from the tribe of Benjamin; |
| HNV |
Of Benjamin: Abidan the son of Gideoni. |
| JPS |
Of Benjamin, Abidan the son of Gideoni. |
| Jubilee2000 |
of Benjamin, Abidan, the son of Gideoni; |
| LITV |
of Benjamin, Abidan the son of Gideoni; |
| MKJV |
of Benjamin, Abidan the son of Gideoni; |
| RNKJV |
Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni. |
| RWebster |
Of Benjamin ; Abidan the son of Gideoni . |
| Rotherham |
Of Benjamin, Abidan son of Gideoni; |
| UKJV |
Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni. |
| WEB |
Of Benjamin: Abidan the son of Gideoni. |
| Webster |
Of Benjamin; Abidan the son of Gideoni. |
| YLT |
`For Benjamin--Abidan son of Gideoni. |
| Esperanto |
de Benjamen, Abidan, filo de Gideoni; |
| LXX(o) |
των βενιαμιν αβιδαν υιο? γαδεωνι |
인기검색어
2505761
