현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  로마서 3장 16절  개역개정 파멸과 고생이 그 길에 있어  KJV Destruction and misery are in their ways:  NIV ruin and misery mark their ways,  공동번역 간 데마다 파괴와 비참을 남긴다.  북한성경 간데마다 파괴와 비참을 남긴다.  Afr1953 Verwoesting en ellende is in hulle paaie,  BulVeren опустошение и разорение е в пътищата им  Dan der er Ødelæggelse og Elendighed p? deres Veje,  GerElb1871 Verw?stung und Elend ist auf ihren Wegen,  GerElb1905 Verw?stung und Elend ist auf ihren Wegen,  GerLut1545 in ihren Wegen ist eitel Unfall und Herzeleid  GerSch Verw?stung und Jammer bezeichnen ihre Bahn,  UMGreek ερημωσι? και ταλαιπωρια εν ται? οδοι? αυτων,  ACV Destruction and misery are in their ways,  AKJV Destruction and misery are in their ways:  ASV Destruction and misery are in their ways;  BBE Destruction and trouble are in their ways;  DRC Destruction and misery in their ways:  Darby ruin and misery are in their ways,  ESV in their paths are ruin and misery,  Geneva1599 Destruction and calamity are in their waies,  GodsWord There is ruin and suffering wherever they go.  HNV Destruction and misery are in their ways.  JPS  Jubilee2000 destruction and misery [are] in their ways,  LITV ruin and misery are in their way;  MKJV destruction and misery are in their way,  RNKJV Destruction and misery are in their ways:  RWebster Destruction and misery are in their ways :  Rotherham Destruction and misery, are in their ways,  UKJV Destruction and misery are in their ways:  WEB Destruction and misery are in their ways.  Webster Destruction and misery [are] in their ways:  YLT Ruin and misery are in their ways.  Esperanto Ruinigo kaj pereigo estas sur iliaj vojoj;  LXX(o)

인기검색어 kcm  2505766 교회  1376882 선교  1336306 예수  1262695 설교  1048431 아시아  954068 세계  934013 선교회  899942 사랑  889098 바울  882167 [배너등록]