Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  ¿¡½º¶ó 2Àå 25Àý
 °³¿ª°³Á¤ ±â·ª´Ù¸²°ú ±×ºñ¶ó¿Í ºê¿¡·Ô ÀÚ¼ÕÀÌ Ä¥¹é»ç½Ê»ï ¸íÀÌ¿ä
 KJV The children of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
 NIV of Kiriath Jearim, Kephirah and Beeroth 743
 °øµ¿¹ø¿ª Ű·­¿©¾Æ¸²°ú ±×ºñ¶ó¿Í ºê¿¡·Ô »ç¶÷ Ä¥¹é »ç½Ê »ï ¸í,
 ºÏÇѼº°æ ±â·­´Ù¸²°ú ±×ºñ¶ó¿Í ºê¿¡·Ô »ç¶÷ 743¸í
 Afr1953 die kinders van Kirjat-Arim, Kef¢®ra en B??rot, sewe honderd drie en veertig;
 BulVeren ¬ã¬Ú¬ß¬à¬Ó¬Ö¬ä¬Ö ¬ß¬Ñ ¬¬¬Ú¬â¬Ú¬Ñ¬ä-¬ª¬Ñ¬â¬Ñ¬Þ, ¬·¬Ö¬æ¬Ú¬â¬Ñ ¬Ú ¬£¬Ú¬â¬à¬ä: ¬ã¬Ö¬Õ¬Ö¬Þ¬ã¬ä¬à¬ä¬Ú¬ß ¬é¬Ö¬ä¬Ú¬â¬Ú¬Õ¬Ö¬ã¬Ö¬ä ¬Ú ¬ä¬â¬Ú¬Þ¬Ñ ¬Õ¬å¬ê¬Ú;
 Dan Kirjat-Jearims, Kefiras og Be'erots Efterkommere 743,
 GerElb1871 die S?hne Kirjath-Arims, Kephiras und Beeroths, 743;
 GerElb1905 die S?hne Kirjath-Arims, Kephiras und Beeroths, siebenhundertdreiundvierzig;
 GerLut1545 der Kinder von Kiriath-Arim, Kaphira und Beeroth siebenhundert und dreiundvierzig;
 GerSch die Leute von Kirjat-Arim, Kirjat -Kephira und Kirjat -Beerot: 743;
 UMGreek ¥Ô¥é¥ï¥é ¥Ê¥é¥ñ¥é¥á¥è?¥á¥ñ¥å¥é¥ì, ¥Ö¥å¥õ¥å¥é¥ñ¥á ¥ê¥á¥é ¥Â¥ç¥ñ¥ø¥è, ¥å¥ð¥ó¥á¥ê¥ï¥ò¥é¥ï¥é ¥ó¥å¥ò¥ò¥á¥ñ¥á¥ê¥ï¥í¥ó¥á ¥ó¥ñ¥å¥é?.
 ACV The sons of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
 AKJV The children of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
 ASV The children of (1) Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three. (1) In Ne 7:29 Kiriath-jearim )
 BBE The children of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
 DRC The children of Cariathiarim, Cephira, and Beroth, seven hundred forty-three.
 Darby The children of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
 ESV The sons of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, 743.
 Geneva1599 The sonnes of Kiriath-arim, of Chephirah, and Beeroth, seuen hundreth and three and fourtie:
 GodsWord of Kiriath Jearim, Chephirah, and Beeroth 743
 HNV The children of Kiriath Arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty-three.
 JPS The children of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
 Jubilee2000 The sons of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three.
 LITV The sons of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty three.
 MKJV The sons of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth seven hundred and forty-three.
 RNKJV The children of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
 RWebster The children of Kirjatharim , Chephirah , and Beeroth , seven hundred and forty and three .
 Rotherham The sons of Kiriath-arim, Chephirah and Beeroth, seven hundred and forty-three;
 UKJV The children of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
 WEB The children of Kiriath Arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty-three.
 Webster The children of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
 YLT Sons of Kirjath-Arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
 Esperanto de la idoj de Kirjat-Arim, Kefira, kaj Beerot, sepcent kvardek tri,
 LXX(o) ¥ô¥é¥ï¥é ¥ê¥á¥ñ¥é¥á¥è¥é¥á¥ñ¥é¥ì ¥ê¥á¥õ¥é¥ñ¥á ¥ê¥á¥é ¥â¥ç¥ñ¥ø¥è ¥å¥ð¥ó¥á¥ê¥ï¥ò¥é¥ï¥é ¥ó¥å¥ò¥ò¥á¥ñ¥á¥ê¥ï¥í¥ó¥á ¥ó¥ñ¥å¥é?


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505765
±³È¸  1376881
¼±±³  1336304
¿¹¼ö  1262693
¼³±³  1048430
¾Æ½Ã¾Æ  954067
¼¼°è  934012
¼±±³È¸  899942
»ç¶û  889096
¹Ù¿ï  882167


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø