| 성경장절 |
역대상 12장 7절 |
| 개역개정 |
그돌 사람 여로함의 아들 요엘라와 스바댜더라 |
| KJV |
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| NIV |
and Joelah and Zebadiah the sons of Jeroham from Gedor. |
| 공동번역 |
그돌 출신 여호람의 아들 요엘라, 즈바디야가 그들이다. |
| 북한성경 |
그돌 출신 여호람의 아들 요엘라, 스바디야가 그들이다. |
| Afr1953 |
en Jo?la en Seb?dja, die seuns van Jeroham, uit Gedor. |
| BulVeren |
и Йоила и Зевадия, синовете на Ероам от Гедор. |
| Dan |
Joela og Zebadja, Sønner af Jeroham fra Gedor. |
| GerElb1871 |
und Joela und Sebadja, die S?hne Jerochams, von Gedor. - |
| GerElb1905 |
und Joela und Sebadja, die S?hne Jerochams, von Gedor. - |
| GerLut1545 |
Joela und Sabadja, die Kinder Jerohams von Gedor. |
| GerSch |
Joela und Sebadja, die S?hne Jerohams, von Gedor. |
| UMGreek |
και Ιωηλα και Ζεβαδια?, οι υιοι του Ιεροαμ απο Γεδωρ. |
| ACV |
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| AKJV |
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| ASV |
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| BBE |
And Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| DRC |
And Joela, and Zabadia the sons of Jeroham of Gedor. |
| Darby |
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| ESV |
And Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| Geneva1599 |
And Ioelah, and Zebadiah, the sonnes of Ieroham of Gedor, |
| GodsWord |
and Joelah and Zebadiah, Jeroham's sons from Gedor. |
| HNV |
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| JPS |
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of the troop. |
| Jubilee2000 |
and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| LITV |
and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| MKJV |
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| RNKJV |
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| RWebster |
And Joelah , and Zebadiah , the sons of Jeroham of Gedor . |
| Rotherham |
and Joelah and Zebadiah, sons of Jeroham, of Gedor. |
| UKJV |
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| WEB |
and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| Webster |
And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. |
| YLT |
and Joelah, and Zebadiah, sons of Jeroham of Gedor. |
| Esperanto |
Joela kaj Zebadja, filoj de Jerohxam, el Gedor. |
| LXX(o) |
(12:8) και ελια και ζαβαδια υιοι ιρααμ υιοι του γεδωρ |
인기검색어
2505761
