Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼º°æº¸±â


 ¼º°æÀåÀý  Ãâ¾Ö±Á±â 38Àå 16Àý
 °³¿ª°³Á¤ ¶ã ÁÖÀ§ÀÇ Æ÷ÀåÀº ¼¼¸¶Æ÷¿ä
 KJV All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 NIV All the curtains around the courtyard were of finely twisted linen.
 °øµ¿¹ø¿ª ¿ïÀ» µÑ·¯ Ä¡´Â ÈÖÀåÀº ¸ðµÎ °¡´Ã°Ô ²Á ¸ð½Ã½Ç·Î ®´Ù.
 ºÏÇѼº°æ ¿ïŸ¸®¸¦ µÑ·¯Ä¡´Â ÈÖÀåÀº ¸ðµÎ °¡´Ã°Ô ²Á ¸ð½Ã½Ç·Î ®´Ù.
 Afr1953 Al die behangsels van die voorhof rondom was van fyn dubbeldraad-linne;
 BulVeren ¬£¬ã¬Ú¬é¬Ü¬Ú¬ä¬Ö ¬Ù¬Ñ¬Ó¬Ö¬ã¬Ú ¬à¬Ü¬à¬Ý¬à ¬Õ¬Ó¬à¬â¬Ñ ¬Ò¬ñ¬ç¬Ñ ¬à¬ä ¬á¬â¬Ö¬á¬â¬Ö¬Õ¬Ö¬ß ¬Ó¬Ú¬ã¬à¬ß.
 Dan Alle Omh©¡ng rundt om Forg?rden var af tvundet Byssus,
 GerElb1871 Alle Umh?nge des Vorhofs ringsum waren von gezwirntem Byssus;
 GerElb1905 Alle Umh?nge des Vorhofs ringsum waren von gezwirntem Byssus;
 GerLut1545 da©¬ alle Umh?nge des Vorhofs waren von gezwirnter wei©¬er Seide
 GerSch Es waren aber alle Vorh?nge des Vorhofs ringsum von gezwirnter wei©¬er Baumwolle,
 UMGreek ¥Ð¥á¥í¥ó¥á ¥ó¥á ¥ð¥á¥ñ¥á¥ð¥å¥ó¥á¥ò¥ì¥á¥ó¥á ¥ó¥ç? ¥á¥ô¥ë¥ç? ¥ê¥ô¥ê¥ë¥ø ¥ç¥ò¥á¥í ¥å¥ê ¥â¥ô¥ò¥ò¥ï¥ô ¥ê¥å¥ê¥ë¥ø¥ò¥ì¥å¥í¥ç?.
 ACV All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 AKJV All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 ASV All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 BBE All the hangings were of the best linen.
 DRC All the hangings of the court were woven with twisted linen.
 Darby All the hangings of the court round about were of twined byssus;
 ESV All the hangings around the court were of fine twined linen.
 Geneva1599 All the hangings of the court round about were of fine twined linen:
 GodsWord All the curtains around the courtyard were made out of fine linen yarn.
 HNV All the hangings around the court were of fine twined linen.
 JPS All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 Jubilee2000 All the hangings of the court round about [were] of fine twined linen.
 LITV All the curtains of the court all around were twined bleached linen .
 MKJV All the hangings of the court all around were of fine twined bleached linen .
 RNKJV All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 RWebster All the hangings of the court all around were of fine twined linen .
 Rotherham All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 UKJV All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
 WEB All the hangings around the court were of fine twined linen.
 Webster All the hangings of the court round about [were] of fine twined linen.
 YLT all the hangings of the court round about are of twined linen,
 Esperanto CXiuj kurtenoj de la korto cxirkauxe estis el tordita bisino.
 LXX(o) (37:14) ¥ð¥á¥ò¥á¥é ¥á¥é ¥á¥ô¥ë¥á¥é¥á¥é ¥ó¥ç? ¥á¥ô¥ë¥ç? ¥å¥ê ¥â¥ô¥ò¥ò¥ï¥ô ¥ê¥å¥ê¥ë¥ø¥ò¥ì¥å¥í¥ç?


    





  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2505761
±³È¸  1376879
¼±±³  1336302
¿¹¼ö  1262691
¼³±³  1048427
¾Æ½Ã¾Æ  954065
¼¼°è  934008
¼±±³È¸  899940
»ç¶û  889095
¹Ù¿ï  882165


[¹è³Êµî·Ï]

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø