| 성경장절 |
창세기 36장 25절 |
| 개역개정 |
아나의 자녀는 디손과 오홀리바마니 오홀리바마는 아나의 딸이며 |
| KJV |
And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah. |
| NIV |
The children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah. |
| 공동번역 |
아나는 아들 디손과 딸 오홀리바마를 두었다. |
| 북한성경 |
아나는 아들 디손과 딸 오홀리바마를 두었다. |
| Afr1953 |
En dit is die seuns van Ana: Dison; en Oholib?ma was die dogter van Ana. |
| BulVeren |
И ето синовете на Ана: Дисон и Оливема, дъщерята на Ана. |
| Dan |
Følgende var Anas Børn: Disjon og Oholibama, Anas Datter. |
| GerElb1871 |
Und dies sind die S?hne Anas: Dischon, und Oholibama, die Tochter Anas. |
| GerElb1905 |
Und dies sind die S?hne Anas: Dischon, und Oholibama, die Tochter Anas. |
| GerLut1545 |
Die Kinder aber Anas waren: Dison und Ahalibama, das ist die Tochter Anas. |
| GerSch |
Die Kinder Anas waren: Dison und Oholibama, diese ist die Tochter Anas. |
| UMGreek |
Ουτοι δε ησαν οι υιοι του Ανα Δησων και Ολιβαμα η θυγατηρ του Ανα. |
| ACV |
And these are the children of Anah: Dishon, and Oholibamah the daughter of Anah. |
| AKJV |
And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah. |
| ASV |
And these are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah. |
| BBE |
And these are the children of Anah: Dishon and Oholibamah his daughter. |
| DRC |
And he had a son Dison, and a daughter Oolibama. |
| Darby |
--And these are the sons of Anah: Dishon, and Oholibamah the daughter of Anah. |
| ESV |
These are the children of Anah: Dishon and (ver. 2) Oholibamah the daughter of Anah. |
| Geneva1599 |
And the children of Anah were these: Dishon and Aholibamah, the daughter of Anah. |
| GodsWord |
These were the children of Anah: Dishon and Oholibamah, daughter of Anah. |
| HNV |
These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah. |
| JPS |
And these are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah. |
| Jubilee2000 |
And the children of Anah [were] these: Dishon and Aholibamah the daughter of Anah. |
| LITV |
And these were the sons of Anah: Dishon; and Oholibamah was the daughter of Anah. |
| MKJV |
And the sons of Anah were these: Dishon. And Oholibamah was the daughter of Anah. |
| RNKJV |
And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah. |
| RWebster |
And the children of Anah were these; Dishon , and Aholibamah the daughter of Anah . |
| Rotherham |
And these are the sons of Anah Dishon,?and Oholibamah, is daughter of Anah. |
| UKJV |
And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah. |
| WEB |
These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah. |
| Webster |
And the children of Anah [were] these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah. |
| YLT |
And these are sons of Anah: Dishon, and Aholibamah daughter of Anah. |
| Esperanto |
Kaj jen estas la infanoj de Ana: Disxon, kaj Oholibama, filino de Ana. |
| LXX(o) |
ουτοι δε υιοι ανα δησων και ελιβεμα θυγατηρ ανα |
인기검색어
2505760
